Resumen profesional
Experiencia
Formación
Enfatiza tus habilidades clave
Cronología
SoftwareEngineer
Abisay Sosa Paredes

Abisay Sosa Paredes

729-490-5367
CDMX,Roma Norte

Resumen profesional

With 9 years of experience delivering high quality support to national and international clients. Highly skilled in managing complex and high pressure situations with a calm, empathetic and solution oriented approach.

Experienced in team supervision and specialized functions including customer service, credit, and collections. Recognized for strong communication abilities, with a proven capacity to adapt to diverse learning styles and effectively engage both clients and team members.

A results-driven professional with a strong ability to motivate and inspire others, fostering a positive, collaborative work environment. Committeexcellence, continuous improvement, and delivering outstanding customer experiences.

Experiencia

Senior Panel Relations Coordinator I

Nielsen Mexico
CDMX , Alvaro Obregón
2025.02 - 2026.01
  • Managed customer accounts for television ratings measurement.
  • Remotely programmed equipment and provided bilingual technical support (English/Spanish).
  • Served as a team leader and mentor to staff.
  • Provided customer support and assistance to resolve questions related to equipment usage.
  • Consistently met established performance goals and provided mentorship to new employees, ensuring exceptional service in every interaction.
  • CRM Systems Proficiency• Customer Service Platforms Management• SAP & Oracle Systems Knowledge• Advanced Microsoft Excel Skills• Customer Data Management & Tracking• Case & Ticket Handling Systems• Issue Resolution & Escalation Handling• Customer Interaction Documentation

Translator and Interpreter

The Spanish Group
Los Ángeles Ca
2024.01 - 2024.12

• Expert in translafficial documents, ensuring accuracy and

clarity.

• Skilled in real-understanding.

• Advocate for precision in legal and business communications

  • Preparation of sworn translations of official documents and minutes.

Bilingual Customer Service Agent - Mentor

DoorDash Technologies
CDMX
2020.02 - 2023.12
  • Mentor and trainer of new employees ensuring they understood operating procedures to improve their performance and ensure quality of service.
  • Lead group sessions to provide personalized feedback and ongoing support to improve your performance
  • Enhanced employee performance as a bilingual mentor and trainer
  • Offered ongoing support to ensure quality service
  • Data Analysis for Customer Insights
    Process Optimization Using CRM Tools
    Multitasking Across Customer Service Systems
    Accuracy in Data Entry & Record Keeping

Bilingual Agent Tech Support Agent

Tech Mahindra
CDMX
2019.01 - 2020.01
  • Bilingual agent for Verizon wireless, provide account details to customers, equipment technical support and collections
  • Enhance customer satisfaction via bilingual support.
  • Resolve complex issues with technical expertise.
  • Boost retention by delivering account insights.

Bilingual Credit and Collections Agent

AT&T
Naucalpan de Juárez Estado de México
2018.01 - 2018.12
  • Collections & Delinquency Management
  • Payment Negotiation & Resolution
  • Customer Account Reconciliation
  • Financial Data Analysis
  • Aging Reports & Portfolio Monitoring
  • Billing Issue Investigation & Resolution
  • Cash Flow Optimization
  • Credit Policy Compliance
  • Client Relationship Management
  • Conflict Resolution & Problem Solving
  • Effective Written & Verbal Communication
  • Attention to Detail & Accuracy
  • Time Management & Prioritization
  • Cross-Functional Collaboration
  • CRM & Financial Systems Proficiency (e.g., SAP, Oracle, Excel)
  • Venta al cliente ofreciendo un servicio de calidad.

Medical Customer Service / Care Coordinator

ChoiceNet International
CDMX
2012.01 - 2017.12

• Leveraged bilingual skills to effecvely communicate and

coordinate medical cases at an internaonal level.

• Led internaonal teams to exceed sales goals

• Trained staff to boost performance

• Coordinated cases, enhancing client sasfacon

• Bilingual agent, expanding market reach

Formación

HIGH SCHOOL DIPLOMA -

Centro de Estudios Superiores Universitarios
Santiago Tianguistenco Estado de México
07.2004

Enfatiza tus habilidades clave

  • Bilingual communication (English–Spanish)
  • Customer service excellence
  • Conflict resolution & problem-solving
  • Team leadership and staff supervision
  • Credit and collections management
  • Emotional intelligence and empathy
  • Adaptability and training support
  • Team motivation and engagement
  • Performance under pressure
  • Results-oriented mindset

Cronología

Senior Panel Relations Coordinator I

Nielsen Mexico
2025.02 - 2026.01

Translator and Interpreter

The Spanish Group
2024.01 - 2024.12

Bilingual Customer Service Agent - Mentor

DoorDash Technologies
2020.02 - 2023.12

Bilingual Agent Tech Support Agent

Tech Mahindra
2019.01 - 2020.01

Bilingual Credit and Collections Agent

AT&T
2018.01 - 2018.12

Medical Customer Service / Care Coordinator

ChoiceNet International
2012.01 - 2017.12

HIGH SCHOOL DIPLOMA -

Centro de Estudios Superiores Universitarios
Abisay Sosa Paredes729-490-5367