Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Alan Uriel Benítez Rodríguez

Interpreter Freelance
Toluca

Summary

Professional interpreter with deep expertise in language translation and cultural nuances. Skilled in facilitating clear and effective communication, ensuring accuracy and understanding. Strong focus on collaboration and adaptability, consistently delivering results in dynamic environments. Proficient in listening, speaking, and writing in both English and target language, with excellent attention to detail and interpersonal skills.

Overview

12
12
years of professional experience

Work History

English Interpreter

Med Expert
05.2017 - 02.2020
  • Facilitated and supported participation and social communication.
  • Enabled clear communication between business partners by interpreting complex technical jargon into easily understandable language.
  • Enhanced client communication by providing accurate and timely interpretation services during meetings and conferences.
  • Established long-lasting relationships with key clients, resulting in consistent work opportunities and referrals for additional projects.
  • Provided professional translation services for various written materials, ensuring accuracy and consistency throughout the documents.
  • Supported medical professionals in delivering quality care by interpreting patient information accurately and empathetically.
  • Maintained up-to-date knowledge of industry terminology through regular professional development courses and workshops.

Personal Assistant (bilingual)

Dr. Ulises Loyola Garcia
06.2008 - 08.2009
  • Responded to emails and other correspondence to facilitate communication and enhance business processes.
  • Assisted in the preparation of presentations and reports, contributing to well-informed decision making.
  • Oversaw personal and professional calendars and coordinated appointments for future events.
  • Maintained confidentiality and discretion while handling sensitive information relevant to company operations.
  • Maintained appropriate filing of personal and professional documentation.
  • Aided executive in personal tasks such as scheduling appointments or running errands when needed.

Education

High School Diploma -

Escuela Tecnologica De Zumpango
Mexico, México, Mexico
05.2001 -

Skills

Video remote interpreting

Continuing education

Memory retention

Confidentiality adherence

Intercultural communication

Terminology research

Telephone interpreting

Medical interpreting

Tourism interpreting

Fluent english

Timeline

English Interpreter

Med Expert
05.2017 - 02.2020

Personal Assistant (bilingual)

Dr. Ulises Loyola Garcia
06.2008 - 08.2009

High School Diploma -

Escuela Tecnologica De Zumpango
05.2001 -

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Alan Uriel Benítez RodríguezInterpreter Freelance