Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Certification
ADDITIONAL STUDIES, PROGRAMS, OR INTERNATIONAL EXPERIENCE
Accomplishments
Additional Information
Bass-guitar
Timeline
Generic
Carlos Alberto García Mata

Carlos Alberto García Mata

Supply Chain Officer
León de los Aldama

Summary

Dedicated individual successfully facilitates communication between people of different cultures and backgrounds. Brings wealth of knowledge and experience to organizations requiring interpretation and translation services. Committed to providing quality service and results.

Overview

8
8
years of professional experience
3
3
Certifications
3
3
Languages

Work History

Japanese translator and planification and control of the production staff member

TQ-1 de México S.A. de C.V.
09.2023 - Current
  • Direct translation of the Japanese staff member of the supply chain area and translation of documents and emails.
  • Also, in charge of ensuring that the next day's shipments comply with the corresponding laboratory tests and expedite the procedure to avoid delays and charges due to waiting for transport units.
  • Calculation of production and issuance of purchase requisitions based on the forecasts provided by clients from the sales area.
  • Administration of the monthly meetings of the area.
  • Management of the monthly scrap material, analyzing and reporting to the upper management the monthly loss and the causes of scrap.

English Teacher

Various
10.2020 - 03.2023
  • For students from kindergarten to elementary school at Global Waters School in Hirakata City. The classes focused on the next activities: making crafts, cooking, and report time. While doing these activities, the teacher was on charge of talking with the students: asking questions, motivate the students on speaking and writing in English.
  • English Conversation teacher at Sakura Kaiwa in Kyoto. Conversation classes to adults and elderly, based on common topics, and grammar and basic English classes for students from elementary to High School level. Monitoring and giving feedback of the students development.
  • For students from kindergarten to elementary school at Kirara Leap. Conversation with students while waiting their classes, assistant teacher while the classes have students notable level differences.


Service Officer

Banco del Bajio
10.2017 - 01.2020
  • Supervising the daily activities of the 4 stores of the city checking all the physical tickets with the activities registered on the bank system, management of suppliers’ monthly payment, procurement, and local accounting of the monthly expenses.

Education

Japanese

Kyoto Institute of Culture And Language
Kyoto, Japan
03-2023

BBA - International Business

Monterrey Institute of Technology And Higher Education
Chihuahua City, Chihuahua, Mexico
05.2001 -

Skills

Administrative experience

Language teaching experience

Fluent english speaker

Overseas experience

Information interpretation

Certification

Asian Studies diploma in 2013 at Kansai Gaidai University.

ADDITIONAL STUDIES, PROGRAMS, OR INTERNATIONAL EXPERIENCE

  • May 2015 Attendance of the International Export and Import Fair Canton and the SIAL Fair in Shanghai City, gaining the Academic Excellence Diploma.
  • January 2013 – December 2013 Asian Studies Program at Kansai Gaidai University. (Hirakata, Japan)
  • September 2008- May 2009 Youth Exchange Program of the Rotary Club of Delicias, Chihuahua. Complimentary year on Hshin Wu High School (Linkou, Taiwan). Majoring in hospitality and hotel area.

Accomplishments

  • Reduced pending lab test materials on shipping days by improving coordination and ensuring timely testing procedures.
  • Reduced warehouse scrap by managing disposal documentation and coordinating with cross-functional teams to ensure timely material clearance.
  • Coordination the opening of the new store in Chihuahua City (2018)


Additional Information

  • TOEFL IBT, Score: 90 points (April 2025)
  • TESOL and TEFL 120-hours course certification (February 2025)
  • Japanese Language Proficiency Test, N3 level (July 2021)
  • Academic Excellence diploma (2015)
  • Asian Studies diploma in 2013 at Kansai Gaidai University

Bass-guitar

Yamaha Certificate (2019)

Timeline

Japanese translator and planification and control of the production staff member

TQ-1 de México S.A. de C.V.
09.2023 - Current

English Teacher

Various
10.2020 - 03.2023

Service Officer

Banco del Bajio
10.2017 - 01.2020

BBA - International Business

Monterrey Institute of Technology And Higher Education
05.2001 -

Japanese

Kyoto Institute of Culture And Language

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Carlos Alberto García MataSupply Chain Officer