Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic

Edwin Yerena Castro

Accountant
Tepic, Nayarit,NAY

Summary

Forward-thinking Accounting Analyst with high-level knowledge of financial statements, accounting processes and expense reporting. Managed month-end closing and reporting tasks for several corporate departments. Superb technical and communications skills leading to desired achievements in fast-paced environment.


Methodical Accounts Receivable Analyst implements and builds structured and scalable receivables process. Oversees credit invoicing and collections and recommends improvements to increase value. Commended team player with positive attitude and strong organization skills to meet strict deadlines.

Overview

2025
2025
years of professional experience
3
3
Languages

Work History

Translator and Interpreter

Self-employeed
  • Translated documents from English to Spanish and viceversa.
  • Enabled smoother negotiations for clients with foreign counterparts by offering real-time interpretation support.
  • Fostered better understanding of complex documents by translating technical manuals, legal contracts, and medical reports.
  • Demonstrated cultural sensitivity and adaptability during interpretation assignments, fostering positive relationships with clients from diverse backgrounds.
  • Consulted specialized dictionaries, thesauruses, and reference books to identify the closest equivalent for nuanced terminology, words, and phrases.

Accounting Analyst

Tata Consultancy Services
06.2023 - Current
  • General Ledger Management: maintain and reconcile the general ledger accounts, ensuring accuracy in financial records.
  • Month-End and Year-End Close: responsible for the timely closing of financial accounts at the end of each reporting period, ensuring all financial data is accurate and complete.
  • Financial Reporting: Prepare various financial reports, including balance sheets, income statements, and cash flow statements, in accordance with accounting standards like IFRS or GAAP.
  • Variance Analysis: analyze financial data to identify trends, variances, and discrepancies, providing insights to management for decision-making.
  • Compliance and Audits: to ensure that all financial activities comply with relevant laws and regulations, R2R Analysts also assist with internal and external audits by providing necessary documentation and explanations.

Accountant

El Foquito
01.2018 - 09.2024
  • Handled day-to-day accounting processes to drive financial accuracy.
  • Documented cash, credit, fixed assets, accrued expenses, and line of credit transactions.
  • Gathered financial information, prepared documents, and closed books.
  • Reconciled accounts and reviewed expense data, net worth, and assets.
  • Gathered data on taxable income, deductibles and allowances for tax preparation.

Accountant Assistant

Landa & Asociados
01.2018 - 12.2022
  • Reconciled account information and reported figures in general ledger by comparing to bank account statement each month.
  • Use accounting software to prepare weekly and monthly financial reports.
  • Maintained accurate and complete documentation to facillitate accounting and filling functions


Education

Bachelor of Accountancy - Accounting

Universidad Autónoma De Nayarit
Tepic, Nayarit, Mexico
05.2001 -

Skills

Bank Reconciliation

Timeline

Accounting Analyst

Tata Consultancy Services
06.2023 - Current

Accountant

El Foquito
01.2018 - 09.2024

Accountant Assistant

Landa & Asociados
01.2018 - 12.2022

Bachelor of Accountancy - Accounting

Universidad Autónoma De Nayarit
05.2001 -

Translator and Interpreter

Self-employeed
Edwin Yerena CastroAccountant