Eliel Cuevas Patron
San Felipe
Summary
Reliable Translator possessing excellent critical thinking skills and bilingual fluency. Polished in converting written materials, relaying concepts and ideas between languages and editing and proofreading text to reflect language. Meticulous and detailed professional with experience translating verbal and written communication.
Overview
7
7
years of professional experience
Work History
Barista
Moreno
San Felipe
03.2024 - Current
- Greeted customers and took orders for coffee drinks, food items, and other beverages.
- Prepared specialty coffee drinks such as lattes, cappuccinos, macchiatos, mochas, and Americanos.
- Operated cash registers to process customer payments.
- Maintained a clean work environment by wiping down counters, washing dishes, and cleaning floors.
- Stocked shelves with ingredients needed to make coffee drinks.
Spanish Translator
Smogon
07.2017 - 07.2022
- Translated written documents from English to Spanish and vice versa for a wide variety of topics.
- Proofread, edited and revised translations to ensure accuracy.
- Reviewed and verified translated content against original source material.
- Provided high-quality translations while meeting tight deadlines.
SPANISH TRANSLATIONS LEADER
Smogon
01.2021 - 05.2022
- Developed and implemented strategies to improve team performance and productivity.
- Directed the recruitment process for new employees, including interviewing and selecting candidates.
- Monitored workflow processes and identified areas of improvement.
- Provided guidance and support to team members on operational issues.
Education
Ing. - Computer Engineering
Instituto Tecnológico De Tijuana
Mexico, Tijuana Baja California03-2024
Skills
- Ordering Procedures
- Espresso machine operation
- POS Systems
- Cash Handling
- Food Preparation
- Opening and closing duties
- Document Translation
- Editing skills
- Project management abilities
- Verbal and written communication
- Quality Control Analysis
- Fluent in Spanish
Languages
Spanish
First Language
English
Upper Intermediate (B2)
B2
References
References available upon request.
Timeline
Barista
Moreno
03.2024 - Current
SPANISH TRANSLATIONS LEADER
Smogon
01.2021 - 05.2022
Spanish Translator
Smogon
07.2017 - 07.2022
Ing. - Computer Engineering
Instituto Tecnológico De Tijuana
Similar Profiles
Fred ValienteFred Valiente
Auto Body Technician Assistant at All Magic Paint And Body of Moreno ValleyAuto Body Technician Assistant at All Magic Paint And Body of Moreno Valley
Freddy Edgardo Castillo DuarteFreddy Edgardo Castillo Duarte
Teacher Helper at Universidad De Monterrey-Dr Marcela Cantu MorenoTeacher Helper at Universidad De Monterrey-Dr Marcela Cantu Moreno
Sophia EnSophia En
Student Government Senator at Moreno Valley CollegeStudent Government Senator at Moreno Valley College