Elizabeth Machuca
Researcher, Reporter, Translator
Mexico City
Summary
Multilingual experienced reporter who takes deep pleasure in finding the answers to major questions, and producing concise and engaging pieces for specialized or general audiences. Curious and fast learner with special interest in finance and politics.
Overview
17
17
years of professional experience
5
5
years of post-secondary education
5
5
Languages
Work History
Infrastructure and Political Risk Reporter
BNamericas
Mexico City
12.2021 - Current
- Wrote and submitted accurate, engaging, and fact-checked stories.
- Developed and maintained network of contacts to facilitate story development.
- Attended press conferences, court hearings and special events to stay conversant with current news.
- Responded quickly to emergencies and other breaking news stories.
- Collaborated with other journalists and departments to produce well-rounded and comprehensive news coverage.
- Built strong relationships with sources to gain access to exclusive information.
- Utilized social media to promote stories and build audience.
- Researched and analyzed newsworthy events, trends and issues.
- Participated in editorial meetings to discuss story ideas and content.
- Attended press conferences and other media events to gather relevant information and quotes for stories.
- Collaborated with editors and other staff members to refine story angles and content.
Translator
Shopee Pte. Ltd.
Mexico City
08.2021 - 12.2024
- Replicated flow, style, and overall meaning of original texts.
- Translated documents from English to Spanish.
- Researched cultural etiquette and specific use of slang words.
- Reviewed news and current events in international publications, translating relevant information for leaders.
- Applied cultural understanding to discern specific meanings beyond literal written words.
- Reviewed final works to spot and correct errors in punctuation, grammar, and translation.
Collaborative Researcher
Which
London
03.2013 - 04.2024
- Gathered and organized information for research purposes.
- Performed research into study topics to increase knowledge and to provide valuable contributions.
- Wrote research papers, reports, reviews, and summaries regarding personal finance.
- Collaborated with leadership team to identify relevant questions and determine best methods of collection.
News Writer and Translator
Televisa
Mexico City
10.2018 - 07.2021
- Sought out stories by pursuing other news organizations information periodically and either assigned or wrote stories according to strict timelines.
- Monitored breaking news for information on incidents, events, and topics of interest to quickly assign coverage to staff.
- Conceptualized, pitched, assigned and monitored stories from origination to publication.
- Performed research and checked facts to maintain high standard of journalistic integrity.
- Maintained up-to-date knowledge of current events and industry trends.
- Collaborated with editors and other journalists to create compelling content.
- Applied understanding of public opinion, social media, and traditional media use to create engaging and attention-grabbing stories.
Content Sales Manager
El Financiero Bloomberg
Mexico City
03.2018 - 10.2018
- Established and cultivated solid business relationships with new or existing customers.
- Closed lucrative sales deals using strong negotiation and persuasion skills.
- Handled customer relations issues, enabling quick resolution, and client satisfaction.
- Met with clients, delivering presentations, and educating on product and service features and offerings.
- Maintained relationships with customers and found new ones by identifying needs and offering appropriate services.
Deputy Editor at Obras Magazine
Expansión Group
Mexico City
02.2017 - 02.2018
- Reviewed articles for grammar, spelling, punctuation, syntax, accuracy, and compliance with quality standards.
- Prepared, rewrote, and edited pieces to improve readability and impact.
- Determined readiness of written pieces, made changes, and approved final versions for publication.
- Communicated directly with writers to collaboratively assess work and guide editorial improvements.
- Set layouts and selected photos for stories to boost readership.
- Collaborated with graphics department to develop and implement visual elements.
- Managed team of writers and junior editors to deliver accurate and engaging content.
- Collaborated with writers and graphic designers to develop content schedules and plan workflows.
- Supported publication by helping develop layouts and collaborating with production teams.
Mexico Correspondent
Eyewitness News (South Africa), Monocle 24 (UK)
Mexico City
02.2015 - 12.2017
- Met deadlines to provide relevant information quickly to staff and general public.
- Delivered content to broad audience by simplifying complex information.
- Traveled to different Mexican states to gather information and report.
- Researched and analyzed newsworthy events, trends and issues.
- Covered special events and breaking news with eye for detail and tenacious pursuit of important information.
- Reported from field locations and wrote stories under tight deadlines.
- Reported on national affairs with reliable interpretations of events.
English – Spanish Translator
EF Language Solutions Ltd., Expedia Inc.
Remote
02.2014 - 06.2017
- Reviewed translated content for cultural sensitivity and use of universal Spanish.
- Translated and adapted social messaging, online content and marketing collateral.
- Molded translation to reflect intended meaning and audience reading level.
- Maintained message content, tone, and emotion as closely as possible.
- Maximized quality control of translated documents.
- Reviewed, edited and proofread translated documents for accuracy.
Ghostwriting
IT Companies
Remote
02.2014 - 02.2017
- Completed thorough research into assigned topics.
- Utilized exceptional writing, editing, and proofreading skills to produce engaging and error-free content.
- Organized material to research and complete writing tasks.
- Wrote and edited high-quality content and visually impactful programs under deadline pressure with exciting, captivating, and authentic approach.
- Provided writing support for various projects and departments.
- Researched and wrote original content for case studies, emails and newsletters.
Editor of the Special Reports Department at Obr
Time Inc.
Mexico City
05.2014 - 07.2015
- Reviewed articles for grammar, spelling, punctuation, syntax, accuracy, and compliance with quality standards.
- Determined readiness of written pieces, made changes, and approved final versions for publication.
- Prepared, rewrote, and edited pieces to improve readability and impact.
- Pitched content strategies and managed asset acquisition.
- Communicated directly with writers to collaboratively assess work and guide editorial improvements.
- Collaborated with graphics department to develop and implement visual elements.
- Supported publication by helping develop layouts and collaborating with production teams.
- Managed team of writers and junior editors to deliver accurate and engaging content.
- Developed and maintained pool of expert field sources.
- Set layouts and selected photos for stories to boost readership.
- Devised attention-grabbing headlines and summaries to increase clicks and engagement.
- Checked reference sources to verify dates, facts and statistics.
Work Experience
The Economist
London
07.2013 - 07.2013
Reporter
Coindesk.com
London
11.2012 - 07.2013
Reporter
La Razón De México
Mexico City
10.2008 - 08.2010
- Wrote and submitted accurate, engaging, and fact-checked stories.
- Researched and produced daily news reports.
- Built strong relationships with sources to gain access to exclusive information.
- Developed stories by researching facts and tracking down sources.
- Developed and maintained network of contacts to facilitate story development.
- Investigated important community issues and put together well-received reports.
- Stayed up-to-date with current events and trends to stay ahead of competition.
- Fact-checked breaking news headlines by performing background research.
- Reported from field locations and wrote stories under tight deadlines.
Collaborating Reporter
Radio Fórmula
Mexico City
06.2009 - 07.2010
- Presented developments in stories in live broadcasts and recordings.
Assistant News Writer
Mexican Radio Institute (IMER)
Mexico City
02.2008 - 10.2008
- Sought out stories by pursuing other news organizations information periodically and either assigned or wrote stories according to strict timelines.
- Monitored breaking news for information on incidents, events, and topics of interest to quickly assign coverage to staff.
- Brainstormed with the news department to determine new topics and stories.
- Utilized social media to engage readers and promote content.
Education
Master of Arts - International Journalism
City University London
London, UK 09.2012 - 08.2013
Bachelor of Arts - Communications
National Autonomous University of Mexico
Mexico City, Mexico 09.2006 - 09.2010
No Degree - Writing Financial And Business News
Reuters
London, UK 05.2001 -
No Degree - Hostile Environment Training For Media Workers
Blue Dot Safety
Taunton, UK 05.2001 -
No Degree - Data Security And Encription
The Centre For Investigative Journalism
London, UK 05.2001 -
Skills
Breaking news expertise
Gathering information
Information analysis
Editing written materials
Researching information
Personal interviews
Article writing proficiency
Reporting news
Research and due diligence
Public opinion understanding
Timeline
Infrastructure and Political Risk Reporter
BNamericas
12.2021 - Current
Translator
Shopee Pte. Ltd.
08.2021 - 12.2024
News Writer and Translator
Televisa
10.2018 - 07.2021
Content Sales Manager
El Financiero Bloomberg
03.2018 - 10.2018
Deputy Editor at Obras Magazine
Expansión Group
02.2017 - 02.2018
Mexico Correspondent
Eyewitness News (South Africa), Monocle 24 (UK)
02.2015 - 12.2017
Editor of the Special Reports Department at Obr
Time Inc.
05.2014 - 07.2015
English – Spanish Translator
EF Language Solutions Ltd., Expedia Inc.
02.2014 - 06.2017
Ghostwriting
IT Companies
02.2014 - 02.2017
Work Experience
The Economist
07.2013 - 07.2013
Collaborative Researcher
Which
03.2013 - 04.2024
Reporter
Coindesk.com
11.2012 - 07.2013
Master of Arts - International Journalism
City University London
09.2012 - 08.2013
Collaborating Reporter
Radio Fórmula
06.2009 - 07.2010
Reporter
La Razón De México
10.2008 - 08.2010
Assistant News Writer
Mexican Radio Institute (IMER)
02.2008 - 10.2008
Bachelor of Arts - Communications
National Autonomous University of Mexico
09.2006 - 09.2010
No Degree - Writing Financial And Business News
Reuters
05.2001 -
No Degree - Hostile Environment Training For Media Workers
Blue Dot Safety
05.2001 -
No Degree - Data Security And Encription
The Centre For Investigative Journalism
05.2001 -