Isacc Javier Quintero Vidaurri
Mexicali, Baja California
Summary
Adept at fostering cross-cultural communications, I excelled as a Freelance Translator and Interpreter for Marissa Lopez Paredes, mastering both written translation and simultaneous interpretation. My work, notably at the Insite Art "Commonplaces" event, showcased my fluent bilingualism and cultural awareness, significantly enhancing client negotiations and understanding of complex documents.
Personable and diligent communicator with knack for bridging language barriers. Well-versed in cultural nuances and possesses robust linguistic skills, including fluency in multiple languages and proficiency in translation software. Capable of fostering clear and effective communication, ensuring accurate and meaningful exchanges.
Overview
2
2
years of professional experience
1
1
Certification
Work History
Freelance Translator and Interpreter
Marissa Lopez Paredes
02.2023 - 11.2024
- Translated documents from English to Spanish and viceversa.
- Enabled smoother negotiations for clients with foreign counterparts by offering real-time interpretation support.
- Upheld strict confidentiality guidelines when handling sensitive information or classified documents for clients.
- Fostered better understanding of complex documents by translating technical manuals, legal contracts, and medical reports.
- Assisted as a conference interpreter at the Insite Art "Commonplaces" event in Mexicali Baja California (2023).
- Assisted with the creation of a documentary serving as an interpreter for the camera crew.
- Maintained high linguistic standards across all translations through rigorous proofreading and editing processes.
- Adapted quickly to emerging trends and technologies in the translation industry, ensuring continued relevance and expertise.
Education
Bachelor in Translation - Linguistics
Universidad Autónoma De Baja California
Mexicali, Baja California, Mexico12-2023
Skills
- Written translation
- Fluent bilingualism
- Effective communication techniques
- Cultural awareness
- Strong vocabulary skills
- Continuous learning mindset
- Simultaneous interpretation
- Consecutive interpretation
Certification
- Common European Framework (CEFR) C1 level 2023
Languages
English
Advanced (C1)
Spanish
Bilingual or Proficient (C2)
Timeline
Freelance Translator and Interpreter
Marissa Lopez Paredes
02.2023 - 11.2024
- Common European Framework (CEFR) C1 level 2023
Bachelor in Translation - Linguistics
Universidad Autónoma De Baja California
Similar Profiles
Daniel GodoyDaniel Godoy
Welder at Larry ParedesWelder at Larry Paredes
Victoria CortezVictoria Cortez
Guest Service Representative at Fallas ParedesGuest Service Representative at Fallas Paredes
Colin KelleyColin Kelley
Landscaping Crew Member at Renzo ParedesLandscaping Crew Member at Renzo Paredes