Jorge Alberto Saenz Compean
Ciudad Juárez
Summary
Dynamic Medical Interpreter with expertise in medical terminology and strong memory retention, honed at DATAMARK. Proven ability to facilitate clear communication in high-pressure environments while adhering to ethical standards. Skilled in mentoring staff and providing precise interpretations, ensuring patient understanding and satisfaction. Bilingual in English and Spanish, enhancing service delivery.
Organized and dependable candidate successful at managing multiple priorities with a positive attitude. Willingness to take on added responsibilities to meet team goals.
Hardworking and passionate job seeker with strong organizational skills eager to secure entry-level Supervisor position. Ready to help team achieve company goals.
Overview
26
26
years of professional experience
Work History
Medical Interpreter
DATAMARK
04.2020 - 09.2025
- Facilitated effective communication between patients and healthcare providers in high-pressure environments.
- Interpreted medical terminology accurately during consultations and procedures to ensure clarity.
- Mentored junior staff, providing guidance on complex medical cases and ethical considerations.
- Followed ethical codes to protect confidentiality of patient medical information.
- Ensured clear communication by providing precise interpretation of doctor's instructions, diagnoses, and prescriptions to non-English speaking patients.
Warehouse Supervisor
Transtelco
04.2014 - 03.2020
- Supervised daily warehouse operations, ensuring efficient workflow and adherence to safety protocols.
- Coordinated inventory management, optimizing stock levels and minimizing discrepancies.
- Trained and mentored staff on operational procedures, enhancing team performance and productivity.
- Implemented process improvements that increased efficiency in order fulfillment and shipping logistics.
- Supervised shipping and handling operations.
- Used warehouse management software to reconcile daily inventory.
- Oversaw daily operations and shipping and handling processes.
- Kept detailed records of inventories and merchandise inventory transactions.
Delivery Driver
Trs Home Furnishings
08.2009 - 02.2014
- Delivered furniture and home goods to customers in a timely manner.
- Navigated routes efficiently, ensuring on-time deliveries and customer satisfaction.
- Maintained accurate records of delivery schedules and inventory levels.
- Communicated effectively with customers regarding delivery timelines and product information.
- Conducted vehicle inspections, ensuring compliance with safety regulations and maintenance standards.
- Trained new drivers on company policies, procedures, and best practices for efficient deliveries.
- Collaborated with warehouse staff to coordinate logistics and streamline operations for timely shipments.
- Completed on-time deliveries by choosing best and most efficient routes.
- Read maps, followed oral, and written instructions and used GPS technology to make deliveries.
- Loaded truck and properly secured items to prevent damage for deliveries.
Overnight Stocker
Budweiser
01.2007 - 07.2009
- Organized and stocked merchandise efficiently to maintain optimal inventory levels.
- Executed nightly restocking processes to ensure product availability for customers.
- Collaborated with team members to improve shelf layouts and maximize space utilization.
- Monitored stock levels and communicated needs to management for timely replenishment.
- Conducted regular audits of inventory accuracy to reduce discrepancies and losses.
- Maintained proper storage of overstock items, keeping backroom areas organized and accessible for future use.
- Used dollies and pallet jacks to unload and organize merchandise from delivery trucks.
- Maintained neat, organized stockroom free of hazards.
Warehouse Supervisor
Longhorn Warehouses
02.2000 - 06.2009
- Monitored compliance with industry regulations, maintaining high standards of quality control.
- Developed training materials to support onboarding of new employees in warehouse operations.
- Led team meetings to address challenges, fostering a collaborative work environment focused on solutions.
- Supervised warehouse operations by managing employees during shifts.
- Supervised shipping and receiving, distribution and workplace safety.
- Maintained high levels of accuracy in daily operations.
- Operated warehouse material handling equipment correctly to move loads.
- Monitored adherence to safety protocols and company policies by staying attentive to details.
- Managed merchandise inventory transactions.
- Ensured safety compliance with regular inspections, staff training sessions, and adherence to OSHA regulations.
Education
GED -
El Paso Community Colllege
El Paso, Texas03-2007
Skills
- Strong memory retention
- Medical terminology
- Sight translation
- Language fluency (English and Spanish)
- Video remote services
- Medical ethics
Timeline
Medical Interpreter
DATAMARK
04.2020 - 09.2025
Warehouse Supervisor
Transtelco
04.2014 - 03.2020
Delivery Driver
Trs Home Furnishings
08.2009 - 02.2014
Overnight Stocker
Budweiser
01.2007 - 07.2009
Warehouse Supervisor
Longhorn Warehouses
02.2000 - 06.2009
GED -
El Paso Community Colllege