Summary
Overview
Work History
Education
Skills
Timeline
Generic
Luis Donaldo Ávila Hernández Donaldo Ávila

Luis Donaldo Ávila Hernández Donaldo Ávila

Ciudad De México

Summary

Actor de doblaje con experiencia en cine, series y animación. Me especializo en la caracterización de voces, sincronización labial y modulación vocal, siempre buscando un equilibrio entre técnica y sensibilidad artística. Mi versatilidad me permite adaptarme a diversos géneros y estilos, aportando autenticidad, profesionalismo y creatividad a cada proyecto.

Overview

7
7
years of professional experience

Work History

Actor Con Especialidad En Doblaje De Voz

Estudios De Doblaje
03.2019 - Current
  • Me desempeño en la interpretación de voces para cine, series, animación y distintos proyectos audiovisuales. Mi experiencia abarca desde la caracterización de personajes principales y secundarios hasta la narración y la locución comercial.

    Cuento con formación y práctica en sincronización labial, modulación vocal y adaptación de matices emocionales, lo que me permite transmitir con naturalidad la intención de cada escena. Mi trabajo se centra en mantener la esencia original de la obra y, al mismo tiempo, dotar a cada personaje de una voz única que conecte con el espectador.

    Me caracterizo por la versatilidad vocal, la disciplina en cabina y la disposición para explorar registros diversos, buscando siempre perfeccionar mi interpretación y enriquecer cada proyecto en el que participo.

Education

High School Diploma -

Centro De Especialización En Actuación Realista Vivencial
Ciudad De México
08-2024

No Degree - Teórico-práctico

Perfeccionamiento Actoral Para Actores De Doblaje
Ciudad De México
01-2023

High School Diploma -

Laboratorio Práctico Para Actores De Doblaje
Ciudad De México
10-2022

High School Diploma -

Escuela Nacional De Locutures México
Ciudad De México
01-2017

High School Diploma -

Foro Teatral Luces De Bohemia
Ciudad De México
01-2014

Skills

Versatilidad vocal

Sincronización labial precisa

Modulación, proyección y control de la voz

Interpretación actoral enfocada en la naturalidad y la emoción

Adaptación a distintos géneros: animación, drama, comedia, acción, doblaje realista

Narración y locución para documentales y comerciales

Rapidez de adaptación a la dirección en cabina

Trabajo en equipo y profesionalismo en entorno de grabación

Creatividad para la creación de personajes

Disciplina y constancia en el perfeccionamiento de la técnica vocal

Timeline

Actor Con Especialidad En Doblaje De Voz

Estudios De Doblaje
03.2019 - Current

High School Diploma -

Centro De Especialización En Actuación Realista Vivencial

No Degree - Teórico-práctico

Perfeccionamiento Actoral Para Actores De Doblaje

High School Diploma -

Laboratorio Práctico Para Actores De Doblaje

High School Diploma -

Escuela Nacional De Locutures México

High School Diploma -

Foro Teatral Luces De Bohemia

Similar Profiles

CREATE PROFILE
Luis Donaldo Ávila Hernández Donaldo Ávila