徐达 Mateo
常州市
Summary
有责任心并且能够不断地学习，接收并掌握应用新知识。能够和同事相处融洽。并能积极的完成工作和任务
Overview
5
5
years of professional experience
Work History
西语翻译兼职财务工作
江苏恒立液压股份有限公司/Hengli De Mexico
12.2023 - Current
- 常驻墨西哥蒙特雷，接触生产，环安等部门，后调至财务部，负责公司内部和对接银行，会计审计事务所等西班牙语口译工作。
- 参与过财务付款，退税工作，SAP下采购订单，录发票，建固资卡片等流程，负责应收板块，了解并负责开具墨西哥税务发票及合规控制，跟踪回款等。
- 固资的盘点，进出口数据的整理
研究生实习
IDEGA(西班牙加利西亚发展研究所)
05.2023 - 06.2023
- 分析西班牙各地区各党派在选举中关于城市发展进程，文化建设等相关提案并进行分析对比。
- 专项工作：研究Santiago Plaza de Roxa广场的城市规划的，其历史变革的分析以及未来更新的提案。
集团招商管培生
江苏普林仕集团有限公司
07.2021 - 01.2022
- 参与常州购物中心，新世纪商城和百货大楼的招商工作。有敏锐的商业嗅觉和商业审美。
- 对常州及长三角主要城市开展市调和分析，积极寻找优质品牌和潜力品牌，和品牌方洽谈合作事项
- 分析销售数据，参与商业旧改方案的制订以及品牌布局研究。
置业顾问实习
常州同策房产咨询有限公司
04.2020 - 07.2020
- 大四实习，常州万科新都会项目置业顾问，借助对城市规划理念的认识，两个月售出13套房产
- 带客户了解项目周边城市规划，楼盘信息，签署合同等。
Education
领土规划与管理 研究生
圣地亚哥德孔波斯特拉大学
西班牙圣地亚哥德孔波斯特拉09-2023
工程管理 本科
南京审计大学金审学院
南京06-2020
Skills
SAP操作
CAD，BIM1级
英语四级，西语B2-C1
Timeline
西语翻译兼职财务工作
江苏恒立液压股份有限公司/Hengli De Mexico
12.2023 - Current
研究生实习
IDEGA(西班牙加利西亚发展研究所)
05.2023 - 06.2023
集团招商管培生
江苏普林仕集团有限公司
07.2021 - 01.2022
置业顾问实习
常州同策房产咨询有限公司
04.2020 - 07.2020
领土规划与管理 研究生
圣地亚哥德孔波斯特拉大学
工程管理 本科
南京审计大学金审学院