Montserrat Bonilla

• Over-the-Phone Spanish-English Medical Interpreter: A skilled professional fluent in both Spanish and English who provides vital language interpretation services remotely, facilitating effective communication between healthcare providers and the LEP As a OPI medical interpreter, I ensure accurate and confidential transmission of medical information. I prioritize cultural sensitivity, adherence to ethical standards, and accuracy in conveying medical terminology to enhance patient understanding and the quality of healthcare services.

In this role, I facilitate effective communication between customers and the company, ensuring clarity and understanding for Spanish-speaking clients. As an over-the-phone interpreter, I enable seamless interactions by conveying information, addressing inquiries, and resolving issues, all while upholding a commitment to cultural sensitivity, accuracy, and outstanding service.

• Developed innovative lesson plans to engage students in English language learning.
• Prepared comprehensive English curriculum for multiple classes.
• Led interesting and diverse group activities to engage students in course material.

• Designed and implemented assessments to measure student progress in English language learning.
• Worked with other teachers to support struggling students and provide thorough help to rectify comprehension issues.
• Utilized multimedia strategies and technology to convey information in fresh and interesting ways.